CANTI D'UCCELLO SALGONO
di Léopold Sédar Senghor
tratta da
"Canto di primavera
per una fanciulla nera dal tallone rosa"

Canti d'uccello salgono
lavati nel cielo primitivo,
sale il profumo verde dell'erba, Aprile!
Sento il soffio dell'alba
che smuove le bianche nubi delle mie tende
e la canzone del sole sulle mie imposte melodiose
sento come un fiato il ricordo di Naëtt
sulla mia nuca nuda che si commuove.
Il sangue complice mio malgrado sussurra nelle vene.
Sei tu amica mia: ascolta il respiro già caldo
dell'aprile di un altro continente
ascolta quando scivolano ghiacciate d'azzurro
le ali delle rondini migratrici
ascolta lo strepito bianco e nero delle cicogne
nell'alto dei loro voli distesi
ascolta il messaggio primaverile
di un'altra età, di un altro continente
ascolta il messaggio dell'Africa lontana
e il canto del tuo sangue!
Io ascolto la linfa d'aprile che canta nelle tue vene.

grazie per la poesia a Poesie in forma di rosa"



Festa della primavera - Spring
Poesie e Canzoni - Poems and Songs



HOME



grafica di angela campanella
tutorial by Noisette
traduzione di Pinuccia