FIORIRE È IL FINE
di Emily Dickinson

Fiorire – è il fine – chi passa un fiore
con uno sguardo distratto
stenterà a sospettare
le minime circostanze

coinvolte in quel luminoso fenomeno
costruito in modo così intricato
poi offerto come una farfalla
al mezzogiorno

Colmare il bocciolo – combattere il verme –
ottenere quanta rugiada gli spetta –
regolare il calore – eludere il vento –
sfuggire all’ape ladruncola –

non deludere la natura grande
che l’attende proprio quel giorno –
essere un fiore, è profonda
responsabilità –

Emily Dickinson 1865
Traduzione di Massimo Bacigalupo
da “Tutte le poesie”,
“I Meridiani”
Mondadori, 1997



Festa dell'estate - Summer
Poesie e Canzoni - Poems and Songs



HOME



grafica di angela campanella
Personal creation
elaborazione personale di immagini del web
Gruppo Words and Tags
Rubrica di Poesia curata da Diana Moscatelli
Gruppo Non solo Grafica
Colori con fantasia: GIALLO