Vortice

Poesia di Marialaura Cavedoni

Gesú, amico mio, aiutami a capire questa mia atroce solitudine,
senza farla ricadere su chi mi é vicino.
Concedimi il coraggio di cominciare, ogni giorno,
con piú iniziativa e saper continuare...
Gesú, aiutami ad essere piú coerente, piú generosa..
aiutami ad essere padrona di me stessa..
e non permettere che perda la mia autenticitá..
Ma, sopratutto, Gesú amico mio,
non permettere ,giammai , che mi dimentichi di Te.
Aiutami Gesú...

Ayúdame
Jesús, amigo mio, ayúdame a entender esta mi atróz soledad,
sin hacerla recaer sobre los que estan a mi lado.
Concédeme la valentía de empezar, cada día,
con más iniciativa y saber continuar.
Jesús, ayúdame a ser más coherente, más generosa..
ayúdame a ser dueña de mi misma..
no dejes que pierda mi autenticidad..
Por sobre todo, Jesús, amigo mio,
no permitas, nunca jamás que me olvide de Ti
Ayúdame Jesús....