Privacy Policy








AMARENA
di Blaga Dimitrova
1959
Traduzione dal bulgaro:
Valeria Salvini

“Hai freddo?” - mi hai chiesto
e mi hai stretto in un abbraccio.
In te rannicchiata con fiducia,
sono sbocciata appieno... E quali
canti di uccelli d'oltremare ho udito!
Venti del sud iniziavano a soffiare.
E come un'amarena, ancora intimidita
Ho dato via i miei colori.

Dove sei, libero, oggi,
dopo avermi lasciata sola nella neve?
Incurante, non mi chiedi più:
Hai freddo? ... Adesso
Quell'inverno è intorno a me,
col gelo e un bianco deserto.
Ed io, amarena matura innanzi tempo,
tremo con le mie foglie bruciate.



Poesie d'amore - Love Poems
Poesie e Canzoni - Poems and Songs



HOME



grafica e tutorial di angela campanella