ANGELI, DI PRIMO MATTINO
di Emily Dickinson

Angels, in the early morning
May be seen the Dews among,
Stooping - plucking - smiling - flying -
Do the Buds to them belong?
Angels, when the sun is hottest
May be seen the sands among,
Stooping - plucking - sighing - flying -
Parched the flowers they bear along.

Traduzione a cura di Giuseppe Ierolli

Angeli, di primo mattino
Si possono vedere fra le Rugiade,
Chinarsi - estirpare - sorridere - volare -
Sono i Germogli là per loro?
Angeli, quando il sole è più cocente
Si possono vedere fra le sabbie,
Chinarsi - estirpare - sospirare - volare -
I fiori inariditi portano con sé.



Il senso della vita - The Meaning of Life
Poesie e Canzoni - Poems and Songs



HOME



grafica di angela campanella
Grafica su maschera
Gruppo Non solo Grafica
Tube di Patries
Narah's Masks